-
نمونه سوالات امتحانی درس کلیات زبانشناسی 1 دانشگاه پیام نور
21 - آذرماه - 1390 17:00
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس کلیات زبانشناسی 1 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید koliat zabanshenasi1(85-86).pdf koliat zabanshenasi1(87-88).pdf
-
اصطلاحات شماره 84
21 - آذرماه - 1390 12:28
In this neck of the woods = in a particular area or place (در یک مکان مشخص) Make up with somebody = to become friendly with someone again after you have had an argument (با کسی دوست شدن) Put something on ice = to decide to do nothing about a plan or suggestion for a while (عدم تصمیم گیری برای مدتی)
-
نمونه سوالات امتحانی درس کاربرد اصطلاحات و تعبیرات زبان در ترجمه
20 - آذرماه - 1390 21:06
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس کاربرد اصطلاحات و تعبیرات زبان در ترجمه دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید idioms(86-87).pdf
-
خصوصیات روش لفظی - معنایی
20 - آذرماه - 1390 17:11
۱. این روش مبتنی بر دو اصل بنیادی در ترجمه ادبی است و میزان آزادی و انعطاف در اجرای روش تابع دو عامل اصلی است : نوع متن و مخاطب. ۲. در این روش؛ مترجم به وفاداری در مفهوم مکانیکی آن معتقد نیست؛ بلکه معتقد به اصل تاثیر برابر است و آن مبتنی بر دو پیش فرض است : الف) متن مبدا برای خواننده کم و بیش قابل تعریف نوشته شده است؛...
-
واژه نامه تخصصی متون مطبوعاتی شماره 8
20 - آذرماه - 1390 15:15
Assembly plant = a building where the various parts of a product are put together Asset = something of value (دارایی ؛ امتیاز) Asylum = the right to stay in another country after one has left one's own country for political reasons (پناهندگی) Attorney = a lawyer (وکیل) Authorize = to allow or give the power to do...
-
نمونه سوالات امتحانی درس فنون یادگیری زبان انگلیسی
20 - آذرماه - 1390 12:46
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس فنون یادگیری زبان انگلیسی دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید study skills(87-88).pdf
-
اصطلاحات شماره 83
20 - آذرماه - 1390 09:43
Blockbuster = a book or film that is very good or successful Get a load of something = used to tell someone to look at or listen to something surprising or funny I'm easy = used to say that you do not mind what choices is made (برام فرقی نمی کنه)
-
نمونه سوالات امتحانی درس شعر ساده انگلیسی دانشگاه پیام نور
19 - آذرماه - 1390 21:55
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس شعر ساده انگلیسی دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید sher sade(85-86).pdf sher sade(86-87).pdf
-
روش لفظی - معنایی
19 - آذرماه - 1390 19:11
در این روش مترجم می پذیرد که اولا دو زبان مبدأ و مقصد هر چند در مواردی مشترکند اما از جهات مختلف نحوی؛ واژگانی و معنایی تفاوت هایی نیز دارند؛ ثانیا این تفاوت ها باید تا حد امکان در نظر گرفته شده و در مواردی که دو زبان بر یکدیگر انطباق نمی یابند؛ از قوانین زبان مقصد تبعیت کرده و ترجمه را با رعایت قابلیت های نحوی و...
-
نمونه سوالات امتحانی درس سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی 2
19 - آذرماه - 1390 16:59
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی 2 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید http://www.4shared.com/document/IQyUYoOD/exam5856_wwwnewbookir_.html http://elldownload.persiangig.com/Te...ewbook.ir).pdf
-
نمونه سوالات امتحانی درس سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی 1
19 - آذرماه - 1390 14:33
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی 1 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید seiri dar tarikh adabiat englisi.pdf seiri dar tarikh adabiat1(87-88).pdf
-
اصطلاحات شماره 82
19 - آذرماه - 1390 11:47
Work wonders = to be very effective in solving a problem (آدم کار گشا) A snow job = lies and tricks that someone uses to try to make people believe something that is untrue (کلاه برداری) Bite the bullet = to bravely accept something that is bad or difficult to deal with (شجاعانه رفتار کردن)
-
Eating in a restaurant = غذا خوردن در رستوران
18 - آذرماه - 1390 18:04
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 Eating in a restaurant = غذا خوردن در رستوران 511 What would you like to eat? شما چی میل دارید؟ 512 I’d like a bowl of tomato soup, please. لطفا یک کاسه سوپ گوجه فرنگی برام بیارید 513 The waiter seems to be in a hurry to take our order. گارسن...
-
نمونه سوالات امتحانی درس ساخت زبان فارسی دانشگاه پیام نور
18 - آذرماه - 1390 15:05
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس ساخت زبان فارسی دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید sakht zaban farsi(85-86).pdf sakht zaban farsi(86-87).pdf sakht zaban farsi(87-88).pdf
-
واژه نامه تخصصی متون مطبوعاتی شماره 7
18 - آذرماه - 1390 12:03
Arrest = to seize a person under the power of the law (بازداشت کردن) Arsenal = total supply of weapons and military equipment (انبار مهمات) Articulate = skilled in speech (دارای قدرت بیان) Artificial = 1. Man-made : not real (مصنوعی) 2. Done in an unnatural way (غیر طبیعی) Artillery = guns raised on supports (توپخانه)...
-
اصطلاحات شماره 81
17 - آذرماه - 1390 21:50
Take the wraps off something = to tell people about a new plan, product, etc. For the first time (چیزی را برای بار اول معرفی کردن) That will do = used to tell a child that you want them to stop behaving in the way they are behaving Throw the book at somebody = to punish someone as severely as possible or charge them...
-
نمونه سوالات امتحانی درس روش تدریس زبان انگلیسی
17 - آذرماه - 1390 17:55
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس روش تدریس زبان انگلیسی دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید ravesh tadris(87-88).pdf
-
Sinking Feeling
17 - آذرماه - 1390 16:47
Downloads To take away: Audio (3.1 MB) Text (18 K) The script for this programme Li: Hello and welcome to The English We Speak. I'm Li. Neil: And I am Neil. Li, let me tell you about this strange dream I had yesterday… we weren't here. We were somewhere else, in another country… (Sound of dreamy music) Neil: We were...
-
اصطلاحات شماره 80
17 - آذرماه - 1390 15:26
You never know = used to say that something which seems unlikely may happen From all walks of life = used to emphasize that people come from many different types of job, family background, etc. (اقشار مختلف) Pig out on something = to eat a lot of food (غذای زیاد خوردن)
-
نمونه سوالات امتحانی درس دستور و نگارش 2
17 - آذرماه - 1390 13:11
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس دستور و نگارش 2 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید dastur va negaresh 2.pdf dastur va negaresh2(86-87).pdf dastur va negaresh2(87-88).pdf
-
اصطلاحات شماره 79
17 - آذرماه - 1390 11:53
Pay through the nose for something = to pay far too much for something (بهای سنگینی پرداخت کردن) Pull strings = to secretly use your influence with important people in order to get what you want or help someone else (از نفوذ خود برای انجام کاری استفاده کردن) Up to something = 1. Used to say that you think someone is...
-
روش ترجمه ی متون ادبی
17 - آذرماه - 1390 10:13
روش های ترجمه را معمولا به دو نوع کلی لفظ گرا و مقصود گرا تقسیم می کنند. روش لفظ گرا را با عناوین مختلف "لفظ به لفظ" ؛"لغوی"؛ "تحت اللفظی"؛ "صوری"؛ "نقل به لفظ"؛ "آشنازدا" و روش مقصود گرا را با عناوین مختلف "ارتباطی"؛ "نقل به معنی"؛...
-
اصطلاحات شماره 78
17 - آذرماه - 1390 01:37
Go easy on something = to not use too much of something (از چیزی زیاد استفاده نکردن) Goody-goody, also goody-two-shoes = (disapproving) someone who likes to seem very good and helpful in order to please his/her parents, teachers, etc. Now you're talking = used when you think someone's suggestion is a very good idea
-
نمونه سوالات درس زبان انگلیسی آزمون دکتری نیمه متمرکز
16 - آذرماه - 1390 21:57
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس زبان انگلیسی آزمون دکتری نیمه متمرکز را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید http://elldownload.persiangig.com/Te...forum.com).pdf
-
نمونه سوالات امتحانی درس دستور و نگارش 1
16 - آذرماه - 1390 19:43
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس دستور و نگارش 1 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید dastur va negaresh1(86-87).pdf dastur va negaresh1(87-88).pdf
-
اصطلاحات شماره 77
16 - آذرماه - 1390 18:04
And the rest is history = used to say that everyone knows the rest of a story you have been telling By the skin of one's teeth = used to say that you only just managed to do something Cook the books = to dishonestly change official records and figures in order to steal money
-
واژه نامه تخصصی متون مطبوعاتی شماره 6
16 - آذرماه - 1390 16:37
Archfoe = chief enemy (دشمن اصلی) Ardent = having strong feelings about something (مشتاق) Arid = very dry (خشک؛ بایر) Arm = to supply with a weapon (مسلح کردن) Arm twisting = persuation (اعمال فشار) Armed = carrying a weapon (مسلح) Armor = a covering of strong metal for protection (سپر) Armored car = a vehicle...
-
نمونه سوالات امتحانی درس درآمدی بر ادبیات انگلیسی 1
16 - آذرماه - 1390 15:02
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس درآمدی بر ادبیات انگلیسی 1 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید daramad 1.pdf daramad1(87-88).pdf daramad1(86-87).pdf
-
نمونه سوالات امتحانی درس درآمدی بر ادبیات انگلیسی 2
16 - آذرماه - 1390 13:42
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس درآمدی بر ادبیات انگلیسی 2 دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید daramad2(87-88).pdf
-
نمونه سوالات امتحانی درس داستان کوتاه دانشگاه پیام نور
16 - آذرماه - 1390 10:18
سلام دوستان عزیز نمونه سوالات امتحانی درس داستان کوتاه دانشگاه پیام نور را از لینک زیر می توانید دریافت نمایید موفق باشید short story(87-88).pdf