-
کلمه shall در جملات غیر مستقیم
4 - مردادماه - 1390 09:17
در جملات غیر مستقیم تبدیل به would و یا should می گردد ولی به دو نکته مهم زیر که کاربرد shall را کاملا در دو فرم و معنای مختلف نشان می دهد توجه کنید: فرم الف) shall در زمان آینده واقعی در جمله غیر مستقیم تبدیل به would می شود؛ مثال: او گفت:(آیا هرگز او را فراموش خواهم کرد؟)(مستقیم) He said, "shall i ever forget...
-
کلمه must در جملات غیر مستقیم
3 - مردادماه - 1390 11:17
همانطور که می دانید must گذشته ندارد و به جای آن از had to استفاده می شود. در نقل قول غیر مستقیم نیز به همین طریق عمل می شود ولی باید به قید زمان جمله مستقیم دقت شود زیرا اگر زمان جمله مستقیم دارای قید زمان حال باشد must به had to تبدیل می شود و اگر قید زمان جمله مستقیم آینده باشد must در غیر مستقیم تبدیل به would...
-
نامه های درخواست
3 - مردادماه - 1390 11:15
زمانیکه به دنبال اطلاعات خاصی هستیم این نامه ها را می نویسیم و باید توجه داشته باشیم این نامه ها فنی نوشته شود Elmhurst elementary school 783 north babcott drive Elmhurst, utah July 30, 1984 ABC Publishing company 393 sansome street San francisco, CA 94108 Gentlemen: A recent notice in educational news indicated that...
-
گواهی موقت پایان دوره تحصیلات تکمیلی
3 - مردادماه - 1390 11:14
نشانه جمهوری اسلامی ایران Emblem of the IRI آرم دانشگاه Emblem of.....university گواهی موقت پایان دوره تحصیلات تکمیلی Temporary certificate of completion of/phd/graduate studies آقای/خانم.....دارنده عکس بالا فرزند.....دارای شناسنامه شماره.....صادره از.....متولد سال.....در تاریخ.....در مقطع دکتری...
-
تبدیل جملات مستقیم ندائی به غیر مستقیم
2 - مردادماه - 1390 09:34
جملات ندائی با کلمات what a - what an یا what در معنی (عجب؛چه) آغاز می گردند. بعدشان همیشه اسم یا اسم همراه با صفت استفاده شده و شکل جمله بعد از آن ها همیشه خبری مثبت است. عجب فیلم وحشتناکی! What a dreadful film! چه فیلم وحشتناکی دارند نشان می دهند! What a dreadful film they are showing! جملات تعجبی با how نیز آغاز می...
-
تبدیل جملات سوالی مستقیم به غیر مستقیم
2 - مردادماه - 1390 09:31
الف) تبدیل جملات سوالی مستقیم که با یکی از افعال کمکی سوالی می شوند: 1_ فعل ناقل تبدیل به ask یا inquire می شود 2_ کلمه that حذف شده و جمله مستقیم با if یا where آغاز می شود 3_ فرم سوالی جمله تبدیل به جمله خبری شده و علامت سوال حذف می گردد مثال: مستقیم He said to me, "do you listen to the news every night? غیر...
-
نامه های سفارشات
2 - مردادماه - 1390 09:25
متداول ترین این نامه ها در مورد سفارش کالا و اجناس است. در نامه حتما باید اسم کالا و قیمت آن ذکر گردد. مثلا شما یک سری کتاب می خواهید و آن ها را سفارش می دهید و در نامه درخواست پیش فاکتور می کنید. در پیش فاکتوری که آن انتشارات برای شما می فرستد قیمت کتاب ها ذکر شده است. Ali shariati faculty of letters and humanities...
-
دانشنامه تخصصی پزشکی
2 - مردادماه - 1390 09:20
نشانه جمهوری اسلامی ایران Emblem of the IRI دانشنامه تخصصی پزشکی Certificate of medical specialty/specialism/specialization وزارت بهداشت؛ درمان و آموزش پزشکی Ministry of health, treatment, and medical education گواهی پایان تحصیلات پزشکی تخصصی Certificate of completion of specialist degree in/medicine/medical specialty...
-
تبدیل جملات مستقیم امری به غیر مستقیم
1 - مردادماه - 1390 09:00
برای تبدیل این جملات علاوه بر تغییراتی که قبلا بیان شد؛ تغییرات زیر نیز بوجود می آیند 1_ فعل ناقل تبدیل به ask یا order یا command می شود. البته اگر فعل مستقیم با کلماتی از قبیل please و یا would you شروع شده باشد؛ در این حالت فعل ناقل تبدیل به ask می گردد و اگر جنبه دستوری و امری داشته باشد تبدیل به order و یا...
-
متن اصلی نامه های اداری
1 - مردادماه - 1390 08:56
نامه های اداری انواع مختلفی دارد؛ دو نوع معمول این نامه ها عبارتند از نامه های سفارشات و درخواست. همانطور که قبلا اشاره کردیم بدنه یا متن اصلی نامه های اداری دارای چهار قسمت است که اکنون به توصیف آن چهار بخش می پردازیم: 1_ اشاره؛ ارجاع (reference) در ابتدای نامه شما باید به دلیلی که باعث نوشتن نامه شده است اشاره کنید....
-
گواهی پایان دوره کارشناسی ارشد
1 - مردادماه - 1390 08:52
وزارت علوم؛ تحقیقات و فناوری Ministry of science, research and technology دانشگاه University of عکس دارنده با مهر برجسته Embossed seal of the holder's photo دانشنامه پایان تحصیلات Completion certificate of/master's program/graduate studies بر اساس مصوبه تاریخ/شورای عالی انقلاب فرهنگی درباره ایجاد دانشگاه/از آنجاییکه...
-
تبدیل جملات مستقیم خبری به غیر مستقیم
31 - تیرماه - 1390 09:41
برای این کار مراحل زیر را انجام می دهیم: 1_ علامت کاما (,) را بعد از فعل ناقل حذف کرده و بلافاصله کلمه ربط that را اضافه می کنیم(وجود کلمه that در جمله غیر مستقیم اختیاری است) 2_ زمان جمله مستقیم را یک زمان به عقب برگردانیم و علامت نقل قول را حذف می کنیم 3_ ضمایر فاعلی؛ صفات ملکی؛ ضمایر مفعولی؛ و بعضی از قیود را طبق...
-
طرح کلی نامه های اداری
31 - تیرماه - 1390 09:33
تمامی نامه های اداری دارای شش قسمت است: 1_ عنوان(heading) 2_ آدرس (inside address) 3_ ادای احترام (salutation) 4_ بدنه؛متن اصلی (body) 5_ قسمت پایانی (closing) 6_ امضا (signature) حالا در مورد هر کدام جداگانه توضیح خواهیم داد: 1_ عنوان (heading) عنوان نامه های اداری مانند نامه های شخصی است.اگر از نوشت افزارهای اداری...
-
گواهی پایان تحصیلات دوره کارشناسی ( دانشگاه آزاد )
31 - تیرماه - 1390 09:28
نشانه دانشگاه Emblem of the university عکس مهر شده دارنده Sealed photo of the holder دانشگاه آزاد اسلامی Islamic azad university دانشنامه پایان تحصیلات دوره کارشناسی Certificate of completion of bachelor's program/undergraduate studies بر پایه اساسنامه دانشگاه آزاد اسلامی مصوب/شورای عالی انقلاب فرهنگی و تک ماده مصوب...
-
چگونه یک جمله مستقیم را به جمله غیر مستقیم تبدیل کنم؟
30 - تیرماه - 1390 09:47
برای پاسخ به این سوال لازمست انواع جمله را شناخته و سپس با توجه به نوع جمله آن ها را غیر مستقیم کنیم. جملات در انگلیسی به چهار دسته: خبری؛ سوالی؛ امری؛ تعجبی(ندایی) تقسیم می شوند. منبع تست و گرامر انگلیسی عباس فرزام
-
نامه های اداری
30 - تیرماه - 1390 09:44
در اینجا به چهار نوع نامه اداری اشاره میشود که عبارتند از: نامه های سفارشات؛ نامه های درخواست؛ نامه های تحقیق؛ نامه های شکایات که به ترتیب به هر کدام اشاره خواهد شد. منبع نامه نگاری به زبان انگلیسی برای دانشجویان ایرانی نوشته ی سارا جین راتلج مریدی
-
گواهی پایان دوره کارشناسی(دانشگاه سراسری)
30 - تیرماه - 1390 09:40
نشانه جمهوری اسلامی ایران Emblem of the IRI چهره مهر شده دارنده Sealed photo of the holder خداوند جایگاه کسانی را که ایمان آورده اند و دانا هستند بالا می برد God shall elevate the pious and the knowledgeable وزارت علوم؛ تحقیقات و فناوری Ministry of science, research and technology دانشگاه University of دانشنامه پایان...
-
نقل قول مستقیم
29 - تیرماه - 1390 09:39
اگر بخواهیم جملات گوینده را عینا گزارش و یا خبر دهیم بدون آنکه کوچکترین تغییراتی در فعل؛ فاعل؛ ضمیر؛ مفعول؛ و یا صفات ملکی داده شود آن جمله را مستقیم گویند یک جمله مستقیم دارای نکات زیر است: 1_ فعل ناقل 2_ بعد از فعل ناقل احتیاج به علامت , (کاما) می باشد 3_ عین کلمات گوینده باید در این علامت "..." که آنرا در...
-
نامه نگاری با دوستان مکاتبه ای
29 - تیرماه - 1390 09:37
در اولین نامه ای که به یک دوست مکاتبه ای می خواهید بنویسید؛ در آن در مورد خودتان توضیح می دهید اما خیلی خلاصه باید نوشته شود و به نکات اصلی اشاره کنید. شما باید سعی کنید اطلاعات را دسته بندی کنید برای مثال؛ یک پاراگراف را در مورد خانواده و یک پاراگراف دیگر را در مورد تحصیلات خود بنویسید. به یاد داشته باشید که ممکن است...
-
ادوات شرط
28 - تیرماه - 1390 09:48
به جای if می توان از معادل آن که ادوات شرط نامیده می شود استفاده کرد؛ مهمترین این ادوات و کاربرد آن ها به قرار زیر است: ¤ Unless = if not ¤ شما نمی توانید در امتحانات قبول شوید اگر خوب درس نخوانید You can not pass the exam if you don't study well. این جمله را با unless میتوان بصورت زیر نوشت: شما نمی توانید در امتحانات...
-
گواهی موقت دوره کاردانی
28 - تیرماه - 1390 09:37
نشانه جمهوری اسلامی ایران Emblem of the IRI عکس مهر شده دارنده Sealed photo of the holder وزارت علوم و تحقیقات و فناوری Ministry of science, research and technology دانشگاه تربیت معلم University of teacher education گواهی موقت تحصیلات کاردانی Completion certificate of/post diploma/associate degree/post secondary...
-
جملات شرطی
27 - تیرماه - 1390 09:45
هر گاه انجام امری به تحقیق یافتن امر دیگری موکول شود؛ امری که مانع انجام امر دیگری باشد و یا امر دیگری را میسر سازد شرط نامیده می شود؛ مثال: اگر آن ها بیایند؛ به سینما می رویم در این جمله شرط آمدن آن هاست و اگر آن ها نیایند ما به سینما نمی رویم. بنابراین قسمت اول جمله یعنی(اگر آن ها بیایند) شرط را در بر دارد و آن را...
-
نامه های تسلیت
27 - تیرماه - 1390 09:42
زمانیکه یک نفر می میره؛ ما باید برای خانواده اش نامه نوشته و همدردی خود را ابراز کنیم؛ مثال: I was so sorry to hear about the death of your father, please accept our condolences. یا: I wish to express my heartfelt sympathy for the death of your husband. He was such a fine, upstanding man in the community. Many of us...
-
گواهینامه فنی و حرفه ای
27 - تیرماه - 1390 09:38
وزارت کار و امور اجتماعی Ministry of labor and social affairs گواهینامه فنی و حرفه ای Technico-vocational skills certificate آزمون استاندارد رشته زر سازی Goldsmithing standard test سرپرست/رئیس کل/شماره بازگشت استاندارد Principal/director general/standard reference no از آنجایی که آقای؛خانم/دوره آموزشی و آزمون پایانی...
-
نامه های تبریک
26 - تیرماه - 1390 10:12
این نامه ها زمانی نوشته می شوند که بخواهیم خوشحالی خود را از موفقیت دیگری ابراز کنیم. موقع نوشتن نامه حتما از کلمه congratulations استفاده کنید؛ مثال: Congratulations! Warmest congratulations! My warmest congratulations! Heartiest congratulations! My heartiest congratulations! Please accept my heartiest...
-
گواهی پایان تحصیلات دوره متوسطه
26 - تیرماه - 1390 10:10
به نام خدا In the name of God ز گهواره تا گور دانش بجوی Thou shall seek knowledge from birth to death عکس مهر شده دارنده Sealed photo of the holder به نام خدا In the name of God ز گهواره تا گور دانش بجوی Thou shall seek knowledge from birth to death عکس مهر شده دارنده Sealed photo of the holder نشانه جمهوری اسلامی...
-
معرفی نامه
25 - تیرماه - 1390 15:48
در این نوع نامه ها شما یک نفر را از لحاظ درسی تائید می کنید Department of foreign languages College of arts and Sciences Shiraz university Shiraz, iran February 5, 1975 To whom it may concern: I wish to record my steem for Mr. Hossein Moridi, who studied with me here as a graduate student. I found him mature in...
-
فرم درخواست تحصیل در دانشگاه
25 - تیرماه - 1390 15:45
این نوع فرم ها برای دانشگاه های امریکا بسیار پیچیده و دارای جزئیات زیادی هستند. متقاضی باید برای پر کردن فرم چندین مرحله ی زیر را طی کند: شرکت در آزمون تافل نوشتن نامه به یک معرف برای تهیه ی یک معرفی نامه به دانشگاه مربوطه تاییدیه پزشکی از لحاظ سلامت جسمی داشتن منبع مالی معتبر تا زمانیکه در امریکا درس می خوانید وقتی...
-
نامه های در خواست پذیرش در دانشگاه های خارج برای ادامه تحصیل
25 - تیرماه - 1390 15:44
نامه اولیه تحقیق وقتی که یک نامه به رئیس اداره آموزش دانشگاه می نویسید هدف اصلی شما اینست که متوجه شوید آیا واجد شرایط برای ورود به آن دانشگاه هستید یا نه و اگر واجد شرایط بودید سپس فرم درخواست پرمی کنید. در نامه اولیه معمولا شما در مورد خودتان و تحصیلات تان توضیح می دهید؛ هر چه با جزئیات بیشتری توضیح دهید بهتر است و...
-
حرف تعریف معین the
25 - تیرماه - 1390 11:39
در موارد زیر بکار می رود: 1_ قبل از اسامی آلات موسیقی؛ اگر منظور نواختن آن ها باشد؛مثال: علی خوب گیتار می نوازد Ali plays the guitar very well. اما اگر از آلات موسیقی در یک مفهوم کلی صحبت شود نیازی به the نیست؛ مثال: پیانو یک آلت موسیقی گران قیمت است Piano is an expensive musical instrument. 2_ برای مشخص کردن اسم...
