لغات مربوط به اعضای خانواده و اقوام

حتما به ذهن شما هم خطور کرده که ببینید “پدر زن شوهر عموی عمه ی خاله بزرگ جان مادر بزرگ مادری” تون به زبان انگلیسی چی میشه! خب پس با ما همراه باشید.

همین اول کار بگم که در فرهنگ اونور آب، مثل ما ایرانی ها اینقدر فک و فامیل مهم نیست، به همین خاطر ممکنه واسه چند معنی متفاوت تو فارسی تنها با یه کلمه مواجه بشین.

مثلا در فارسی عمو و دایی دو شخصیت کاملا مجزا و منفک از هم هستند که به هیچ وجه قابل قاطی شدن با هم نیستن، اما تو انگلیسی فقط کلمه ی معادل uncle رو واسه این دو داریم. یا مشابه های دیگر.

برای اجتناب از طولانی شدن بیش از حد این مطلب فقط به درج عنوان و معادل فارسی آن در جدول بسنده شده است. در صورت تمایل به کسب اطلاعات انگلیسی بیشتر بر روی هر یک کلیک کنید.

Eating Fruit-خوردن میوه ها

نمونه ترجمهDr Stephen Mark treats terminal ill cancer patients by "un-orthodox" way and many patients recovered.
دکتر استفان مارک، بیمارهای سرطانی در مرحله آخر را با استفاده از روش های "نامتعارف" درمان کرده است و بسیاری از آنها بهبود یافتند
He believes on natural healing in the body against illnesses. See the article below.
او به درمان طبیعی درمقابل با بیماریها مغتقد است

It's long but very informative
مطلب طولانی است اما بسیار مفید است

اسامی وزارتخانه ها

Ministry of Health, Treatment and Medical Training

وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی
Ministry of Education

وزارت آموزش و پرورش

Ministry of Islamic Guidance

وزارت ارشاد اسلامی

آشنائی با واژه ها و اصطلاحات انگلیسی طرفین در گیر

بهتر خواهد بود هر از گاهی در میان بحث ها واژه های مستعمل و بعبارتی اصطلاحات انگلیسی و کلمات کاریردی در اعتبارات اسنادی و همچنین معاملات بین الملل را با هم مرور نموده و بدین طریق با شناخت این واژه ها هر چه بیشتر و بهتر در این راه گام بر داریم .


طرفین درگیر و سایر افراد و موسساتی که در این فرایند همکاری دارند :


    خریدار کالا Buyer
    فروشنده Seller
    بانک خریدار Opening Bank
    بانک فروشنده Advising Bank
    بانک پوشش دهنده اعتب Covering Bank
    بانک معامله کننده اسناد Negotiating Bank
    شرکت حمل کننده کالا Shipping Compny
    شرکت بیمه کننده کالا Insurance Company
    متقاضی اعتبار Applicant

جعبه لایتنر چیست؟

یکى از روش هاى مؤثر براى یادگیرى و حفظ کردن مطالب ، استفاده از جعبه لایتنر است .در اینجا نحوه کار با این جعبه را توضیح مى دهیم و امیدواریم شما با استفاده از این ابزار ساده و سودمند، بر یادگیرى خود بیفزائید و در زمان محدودتر باکیفیت بهتر مطالب بیشترى را به خاطر بسپارید.
جعبه یادگیرى لایتنر:

این وسیله توسّط محقّق اتریشى آقاى " سباستین لایتنر" طراحى شده است ، لایتنر در واقع روش علمی یادگیری است که بر مبنای آن آموختهها از حافظه کوتاه مدت به حافظه بلند مدت منتقل میشوند.. این روش به گونه اى انجام مى گیرد که شما احساس یک تفکّر سخت یا تکرارهاى خسته کننده نخواهید کرد انسان وقتى ازکارى لذّت ببرد دیگر احتیاجى نیست تا خود را مجبورکند به آن بپردازد بلکه خود به خود به طرف آن می رود.


اساس علمی :

در مجموع، این روش گاترین روش تکرار را برای انتقال به حافظهٔ بلند مدّت پیشنهاد میکند؛ ابینگ هاوس روش مرور را برای تثبیت کردن آن در حافظهٔ بلند مدّت پیشنهاد میکند، و اسکینر با یک تیر هر دو نشان را میزند.

قانون همه چیز یا هیچ چیز آقای گاترین و تداعی تکرار:

گرامر چه تاثیری بر یادگیری زبان دارد?

گرامر چه تاثیری بر یادگیری زبان دارد و چگونه باید گرامر زبان انگلیسی را آموخت؟

زیاد نگران یادگیری گرامر به طور کامل نباشید.همچنین فکر نکنید یادگیری گرامر هیچ اهمیتی
ندارد.همان طور که می دانید هدف از یادگیری زبان خارجی ارتباط برقرار کردن است. اشتباهات
گرامری می توانند باعث بد فهمیدن یا نفهمیدن مطلب بشوند.بنابراین در ساخت جمله باید از
ساختارهای درست گرامری استفاده کنید.

چند نکته در مورد تلفظ در زبان انگلیسی

- متن های نگلیسی را با صدای بلند بخوانید.با این کارشما اشتباهت تلفظی خود را شناسایی خواهید کرد.
- در زبان انگلیسی طرز نوشتن اکثر کلمات با تلفظ آن کلمه متفاوت است:مثلا برای کلمه تصویر (picture) پیکچر .
- قبل از اینکه یک صدا را تلفظ کنید در ذهنتان طرز گفتن آن و شکل لب ها و زبان در هنگام گفتن را در ذهن مرور کنید.
- علاوه به این که به تلفظ صداها و کلمات توجه می کنید.به استرس،مکث ها و زیر و بمی کلمات در تلفظ دقت کنید.
- به کلمه هایی که طرز نوشتن یکسانی دارند ولی تلفظ متفاوتی دارند دقت کنید.
read= رید = خواندن
read= رد = گذشته فعل خواندن
- نرم افزارهای بسیار جامعی برای تقویت تلفظ وجود دارد.مثل Pronunciation Power 2

http://english4all.ir

درباره آزمون gre چه می دانید؟

آزمون GRE چیست؟

آزمون GRE مخفف عبارت Graduate Records Examination می باشد.

هدف از آزمون GRE چیست؟

هدف آن سنجش توانایی ها و معلومات فارغ التحصیلان می باشد. این آزمون معمولا برای ورود به مقاطع تحصیلی بالاتر از کارشناسی

مورد نیاز می باشد. دانشگاه های آمریکایی و کانادایی معمولا داشتن نمره بالا در این آزمون را یکی از شرایط ادامه تحصیل قرار می دهند زیرا آنها معتقدند که دانشجویان علاوه بر یاد گرفتن مطالب علمی و تخصصی بایستی در زمینه سیاسی، قدرت استنتاج و درک متون عمومی دشوار را کسب کرده باشند.

۷ نکته برای موفقیت در listening آیلتس

بخش LISTENING در آزمون از چهار بخش تشکیل شده است که در هز بخش باید به ده سوال پاسخ داد. در زیر راهکارهایی برای موفقیت در این بخش از این آزمون بین المللی و معتبر آورده شده است. برای مشاهده کامل نکات به ادامه نوشته بروید.

۱- دستورالعمل سوالات را به دقت بخوانید و از نگاه گذرا به آن خودداری کنید. همیشه این دستورالعمل ها با آنچه که در تمرینات و تست های قبلی انجام می دادید یکی نیست!

۷ نکته برای موفقیت در speaking آیلتس

از جمله بخش های آزمون معتبر و بین المللی آیلتس بخش SPEAKING است که به همین خاطر در این مطلب نکاتی جالب و مفید برای موفقیت در این بخش نوشته شده است. برای دیدن کامل مطلب حتما به ادامه نوشته بروید.


1- شخصی که آزمون می گیرد در واقع هنر ارتباط برقرار کردن شما را مورد ارزیابی قرار می دهد و هدفش ارزیابی میزان دقت گرامری شما نیست. پس به جای اینکه بخواهید انقدر نگران گرامر باشید بهتر است با مهارتی که در مکالمه تان به خرج می دهید توانایی هایتان را اثبات کنید.