-
سوال در مورد رژیم غذایی
29 - فروردینماه - 1392 19:25
Dieting – Questions سوالاتی در مورد رژیم گرفتن "How long have you been on a diet?" "What type of diet are you on?" "Have you lost a lot of weight?" "How much weight have you lost so far?" "How many pounds do you want to lose?" جواب هایی که می توانید بدهید "I’ve...
-
مکالمه در مورد رژیم گرفتن
29 - فروردینماه - 1392 19:24
Dieting – Interactive Practice ۱ A: “Hi Barbara. Have you lost weight?” B: “Hi Julie. Yeah. I’ve been on a diet for a couple of months now.” A: “Wow. You look great.” B: “Thanks for noticing.” A: “What type of diet were you on?” B: “I joined a health club and my trainer gave me tips on eating. With a combination of...
-
رژیم گرفتن _ناحیه های خاص
29 - فروردینماه - 1392 19:23
Dieting – Specific Areas بعضی اوقات هدف از رژیم گرفتن کاهش وزن در قسمت های خاصی از بدن می باشد مثلا کاهش وزن در بازو ها یا پاها جملات زیر صحبت در این مورد است "I am going on a diet until I get skinny legs." "I’ve been on a diet for 3 months now and I can’t get rid of the fat under my arms." "I...
-
نقد و بررسی شعر The Canterbury Tales نوشته ی Geoffrey Chaucer
26 - فروردینماه - 1392 19:50
Context The Canterbury Tales is the most famous and critically acclaimed work of Geoffrey Chaucer, a late-fourteenth-century English poet. Little is known about Chaucer’s personal life, and even less about his education, but a number of existing records document his professional life. Chaucer was born in London in the...
-
Beowulf
26 - فروردینماه - 1392 19:48
Though it is often viewed both as the archetypal Anglo-Saxon literary work and as a cornerstone of modern literature, Beowulf has a peculiar history that complicates both its historical and its canonical position in English literature. By the time the story of Beowulf was composed by an unknown Anglo-Saxon poet around...
-
نقد و بررسی شعر The Faerie Queene اثر Edmund Spenser
26 - فروردینماه - 1392 19:46
Context Edmund Spenser was born around 1552 in London, England. We know very little about his family, but he received a quality education and graduated with a Masters from Cambridge in 1576. He began writing poetry for publication at this time and was employed as a secretary, first to the Bishop of Kent and then to...
-
نقد و بررسی Paradise Lost نوشته ی John Milton
26 - فروردینماه - 1392 19:45
Context Milton’s Life John Milton was born on December 9, 1608, in London. Milton’s father was a prosperous merchant, despite the fact that he had been disowned by his family when he converted from Catholicism to Protestantism. Milton excelled in school, and went on to study privately in his twenties and thirties. In...
-
نقد و بررسی شعر Lullaby نوشته ی WH Auden
26 - فروردینماه - 1392 19:42
Lullaby Lay your sleeping head, my love, Human on my faithless arm; Time and fevers burn away Individual beauty from Thoughtful children, and the grave Proves the child ephemeral: But in my arms till break of day Let the living creature lie, Mortal, guilty, but to me The entirely beautiful. Soul and body have no...
-
نقد و بررسی شعر On this island نوشته ی W. H. Auden
26 - فروردینماه - 1392 19:41
On This Island Look, stranger, on this island now The leaping light for your delight discovers, Stand stable here And silent be, That through the channels of the ear May wander like a river The swaying sound of the sea. Here at a small field's ending pause Where the chalk wall falls to the foam and its tall ledges...
-
نقد و بررسی شعر The Love Song of J. Alfred Prufrock نوشته ی T.S.
26 - فروردینماه - 1392 19:40
T.S. Eliot (1888–1965). Prufrock and Other Observations. 1920. 1. The Love Song of J. Alfred Prufrock S’io credesse che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo, Questa fiamma staria senza piu scosse. Ma perciocche giammai di questo fondo Non torno vivo alcun, s’i’odo il vero, Senza tema d’infamia ti...
-
نقد و بررسی شعر Sailing to byzantium نوشته ی William Butler Yeat
26 - فروردینماه - 1392 19:38
Sailing to byzantium THAT is no country for old men. The young In one another's arms, birds in the trees - Those dying generations - at their song, The salmon-falls, the mackerel-crowded seas, Fish, flesh, or fowl, commend all summer long Whatever is begotten, born, and dies. Caught in that sensual music all neglect...
-
قالب های شعر در انگلیسی
26 - فروردینماه - 1392 19:36
Acrostic قالبی شعری که در آن، نخستین حرف یا آخرین حرف مصراع ها واژه، عبارت، یا جمله ای کلیدی می سازند. جفری چاسر (شاعر ادبیات انگلیسی میانه) شعری ۲۴ قطعه ای دارد که اگر اولین حرف نخستین واژه از هر استانزا (قطعه) را به یکدیگر متصل کنیم، الفبای انگلیسی (a,b,c,d,e,…) حاصل می شود. مثال : « بدرود »، اثر William Anderson...
-
نقد و بررسی شعر the second coming نوشته ی william butler yeats
26 - فروردینماه - 1392 19:34
The Second Coming TURNING and turning in the widening gyre The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the centre cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world, The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere The ceremony of innocence is drowned; The best lack all conviction, while the worst Are full...
-
نقد و بررسی شعر dream deferred
26 - فروردینماه - 1392 19:32
A Dream Deferred by Langston Hughes What happens to a dream deferred? Does it dry up like a raisin in the sun? Or fester like a sore-- And then run? Does it stink like rotten meat? Or crust and sugar over-- like a syrupy sweet? Maybe it just sags like a heavy load. Or does it explode? What happens to a dream deferred?...
-
نقد و بررسی شعر Dover beach
26 - فروردینماه - 1392 19:31
Dover Beach The sea is calm to-night. The tide is full, the moon lies fair Upon the straits;--on the French coast the light Gleams and is gone; the cliffs of England stand, Glimmering and vast, out in the tranquil bay. Come to the window, sweet is the night-air! Only, from the long line of spray Where the sea meets...
-
نقد و بررسی شعر Mr.Z
26 - فروردینماه - 1392 19:29
Taught early that his mother's skin was the sign of error بهش آموخته شده بود که رنگ پوست مادرش چون سیاه است پر از ایراد است. (جامعه بهشون تلقین کرده بود.) He dressed and spoke the perfect part of honor و او سعی می کرد مانند سفید پوستان لباس بپوشه و صحبت کنه Jazz = allusion to black persons (negros) Spiriyuals =...
-
نقد و بررسی شعر To his coy mistress
26 - فروردینماه - 1392 19:29
To his coy mistress = to his shy beloved We would sit down , and think which way = visual imagery Thou by the indian ganges' side = allusion Love you ten years before the flood = religious allusion Till the conversion of the jews = allusion My vegetable love should grow = metaphor (hyperbole metaphor) , overstatement...
-
نقد و بررسی شعر because i could not stop for death
26 - فروردینماه - 1392 19:02
Because I could not stop for Death, He kindly stopped for me; The carriage held but just ourselves And Immortality. We slowly drove, he knew no haste, And I had put away My labor, and my leisure too, For his civility. We passed the school, where children strove At recess, in the ring; We passed the fields of gazing...
-
نقد و بررسی شعر Dulce Et Decorum Est
23 - فروردینماه - 1392 18:55
Wilfred Owen Dulce Et Decorum Est Bent double, like old beggars under sacks, Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge, Till on the haunting flares we turned our backs And towards our distant rest began to trudge. Men marched asleep. Many had lost their boots But limped on, blood-shod. All went lame;...
-
نقد و بررسی شعر shall i compare thee to a summer's day ?
23 - فروردینماه - 1392 18:49
Shall I compare thee to a summer's day? (Sonnet 18) by William Shakespeare Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate. Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date. Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold...
-
انواع کنایه و تفاوت بین آن ها
23 - فروردینماه - 1392 18:40
Irony of situation , dramatic irony , verbal. - irony of situation : your expectations is opposite of real situation. - verbal : what you said and what you meant. What a nice day ! = what a horrible day ! - dramatic irony : the difference between what the speaker said and what the author means. The speaker's words may...
-
عناصر لازم برای درک و شناخت یک شعر
23 - فروردینماه - 1392 18:37
- سوالات زیر را بپرسید : ـ اگر داستان گویی می کند؛ جویای بازیگران و اتفاقات داستان باشید. ـ اگر در مورد احساسات صحبت می کند؛ به دنبال یافتن منشا و دلیل احساسات باشید. ـ به آ هنگ لغات گوش کنید. ـ اگر شعر حالت داستانی داشت آن را خلاصه کنید. * paraphrase : شعر را دوباره خودتان توصیف کنید و از لغات دیگه استفاده کنید. *...
-
انواع شعر
23 - فروردینماه - 1392 18:36
الف. روایت های ملی مثل شاهنامه فردوسی ب. روایت های تاریخی مثل خداوند نامه صبا ـ ظفر نامه ج. روایت های عشقی مثل لیلی و مجنون ـ شیرین و فرهاد د. روایت های تمثیلی و اخلاقی مثل مثنوی مولوی ـ بوستان سعدی - narrat ive : به شعر روایتی گفته میشود. شعر روایتی به قدیمی ترین نوع شعر اطلاق میشود که یک واقعه تاریخی یا قصه و سرگذشت...
-
دانلود کتاب رباعیات خیام به زبان انگلیسی
21 - فروردینماه - 1392 20:51
کتاب رباعیات خیام بیش از هر کتاب دیگر فارسی به زبان های زنده دنیا ترجمه شده است. اگر اهل دل هستید و با نفس گرم حکیم نیشابور آشنا هستید با مطالعه این کتاب هم اندیشه های خیام را مرور خواهید کرد و هم انگلیسی را تمرین میکنید. دانلود
-
دانلود کتاب غزلیات حافظ به زبان انگلیسی
21 - فروردینماه - 1392 20:50
غزلیات خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی نیازی به معرفی ندارد . کتاب غزلیات حافظ به زبان انگلیسی و فارسی ارائه شده است تا هم به عنوان تمرین زبان انگلیسی استفاده شود و هم خستگی مطالعه به لطف زبان شیرین زبان حافظ مرتفع شود. دانلود http://wdl.persiangig.com/pages/down...afez%20E2P.pdf
-
نقد و بررسی نمایشنامه ی King Lear نوشته ی William Shakespeare
16 - فروردینماه - 1392 22:41
Context The most influential writer in all of English literature, William Shakespeare was born in 1564 to a successful middle-class glove-maker in Stratford-upon-Avon, England. Shakespeare attended grammar school, but his formal education proceeded no further. In 1582 he married an older woman, Anne Hathaway, and had...
-
نقد و بررسی نمایشنامه ی The Tempest نوشته ی William Shakespeare
16 - فروردینماه - 1392 22:37
Context The most influential writer in all of English literature, William Shakespeare was born in 1564 to a successful middle-class glove-maker in Stratford-upon-Avon, England. Shakespeare attended grammar school, but his formal education proceeded no further. In 1582 he married an older woman, Anne Hathaway, and had...
-
نقد و بررسی نمایشنامه Antigone نوشته ی Sophocles
16 - فروردینماه - 1392 22:33
Antigone Summary Polyneices and Eteocles, two brothers leading opposite sides in Thebes' civil war, have both been killed in battle. Creon, the new ruler of Thebes, has declared that Eteocles will be honored and Polyneices disgraced. The rebel brother's body will not be sanctified by holy rites, and will lay unburied...
-
نقد و بررسی نمایشنامه An Enemy of the People نوشته ی Henrik Joh
16 - فروردینماه - 1392 22:31
Plot Summary . ......... A coastal town in Norway is on its way to becoming a major health resort thanks to its new municipal baths. In anticipation of an influx of tourists in the coming summer season, property values are rising, business is picking up, and unemployment is decreasing. ......... At the modest home of...
-
Transport idioms
13 - فروردینماه - 1392 19:30
Transport idioms: Wagon Introduction In this video the Teacher introduces you to three idioms connected with wagons: 1. On the wagon 2. Jumping on the bandwagon 3. Fallen off the wagon Download transport_wagon.zip Transport idioms: Road Introduction In this episode The Teacher introduces you to three idioms connected...
