۱. با دستورالعمل ها آشنایی داشته باشید : این دستورات در تمامی آزمون های تافل کامپیوتری یکسان هستند و لازم نیست زمان آزمون را برای خواندن این دستورات صرف کنید. شما باید قبل از آزمون با این دستورات آشنا شوید.
۲. دستورالعمل ها را به محض نمایش؛ رد کنید :به محض اینکه دستورات نمایش داده می شوند زمان شما آغاز میشود. شما باید از قبل با این دستورات آشنایی داشته باشید بنابراین روی دکمه ی Dismiss Directions کلیک کنید تا تمامی زمان را برای سوالات ذخیره کنید.
ادامه مطلب ...
Asking questions = سوال پرسیدن
|
286 |
Where were you yeaterday afternoon? |
دیروز بعد از ظهر کجا بودی؟ |
|
287 |
I was at home all afternoon. |
تمام بعدازظهر دیروز رو تو خونه بودم |
|
288 |
I was writing some letters to friends of mine. |
داشتم به دوستام نامه مینوشتم |
|
289 |
What were you doing at about 4 o’clock yesterday afternoon? |
دیروز ساعت 4 بعدازظهر چیکار میکردی؟ |
|
290 |
I was listening to the radio. |
داشتم به رادیو گوش می دادم |
|
291 |
What were you doing when I called you on the telephone? |
وقتی بهت تلفن زدم داشتی چیکار می کردی؟ |
|
292 |
When you called me, I was eating dinner. |
وقتی بهم زنگ زدی داشتم شام میخوردم |
|
293 |
When I saw Mr. Jones, he was talking with John Smith. |
وقتی آقای جونز رو دیدم اون داشت با جان اسمیت صحبت میکرد |
|
294 |
While you were writing letters, I was reading a book. |
وقتی داشتی نامه مینوشتی من داشتم کتاب میخوندم |
|
295 |
While we were having breakfast, John was talking on the telephone. |
وقتی که داشتیم صبحانه می خوردیم، جان داشت با تلفن صحبت می کرد |
|
296 |
Can you guess what I was doing this morning? |
میتونی حدس بزنی امروز صبح چیکار میکردم؟ |
|
297 |
I can’t remember what John was doing yesterday afternoon. |
یادم نمیاد دیروز بعدازظهر جان چیکار داشت انجام میداد |
|
298 |
I’ve forgotten what he said his address was. |
یادم رفته که اون گفت آدرسش چی بود |
|
299 |
I’ve forgotten what time he said he had dinner last night. |
یادم رفته اون گفت چه زمانی دیشب داشته شام میخورده |
|
300 |
They called us just as we were having dinner. |
|
منبع
english 900
Asking about addressed = صحبت در مورد آدرس ها
|
271 |
Where do you live? |
شما کجا زندگی میکنی؟ |
|
272 |
I live on Washington Street. |
من در خیابان واشنگتن زندگی میکنم |
|
273 |
What’s your address? |
آدرس تون چیه؟ |
|
274 |
I live at 1203 Washington Street. |
من در خیابون 1203 واشنگتن کار میکنم |
|
275 |
I’m Mr. Smith’s next door neighbor. |
من همسایه ی بغلی آقای اسمیت هستم |
|
276 |
You live here in the city, don’t you? |
شما اینجا در شهر زندگی می کنید، مگه نه؟ |
|
277 |
I’m from out of town. |
من خارج از شهر زندگی میکنم |
|
278 |
How long have you lived here? |
چه مدته اینجا زندگی میکنید؟ |
|
279 |
I’ve lived here for five years. |
من به مدت 5 سال اینجا زندگی کردم |
|
280 |
He’s known me for over ten years. |
او منو بیشتر از 10 ساله که میشناسه |
|
281 |
I’ve spoken English all my life. |
من همیشه تو زندگیم انگلیسی صحبت کرده ام |
|
282 |
I’ve already read that book. |
من قبلا اون کتابو خوندم |
|
283 |
Has he studied French very long? |
آیا خیلی وقته که اون فرانسه میخونه؟ |
|
284 |
Have you had breakfast already? |
آیا صبحانه خوردی؟ |
|
285 |
Yes, I had breakfast two hours ago. |
بله دو ساعت پیش صبحانه خوردم |
منبع
english 900

ادامه مطلب ...
در آزمون تافل کامپیوتری؛ سومین قسمت درک مطلب است. این بخش شامل ۴ تا ۵ متن و ۴۴ تا ۶۰ سوال است. شما ۷۰ تا ۹۰ دقیقه وقت برای پاسخگویی به این بخش را دارید.
این بخش شامل سه نوع سوال است :
ادامه مطلب ...
ادامه مطلب ...
ادامه مطلب ...
Talking about last year’s activities = صحبت در مورد فعالیت های سال گذشته
|
256 |
What time did you use to get up last year? |
پارسال عادت داشتی چه ساعتی از خواب بلند شی؟ |
|
257 |
I used to wake up early and get up at 7 o’clock. |
سابقا زود از خواب بیدار میشدم و ساعت 7 از جام بلند میشدم |
|
258 |
I used to set my alarm clock for exactly 7 a.m. |
سابقا زنگ ساعتم رو ساعت 7 تنظیم میکردم |
|
259 |
I never used to oversleep. |
هیچ وقت عادت نداشتم زیاد بخوابم |
|
260 |
I used to get dressed quickly every morning. |
عادت داشتم هر روز صبح، زود آماده شم |
|
261 |
I always used to leave for work at 8:30. |
همیشه عادت داشتم 8:30 خونه رو ترک کنم |
|
262 |
I used to start working at 9 o’clock every day. |
سابقا هر روز ساعت 9 کار رو شروع میکردم |
|
263 |
I used to have lunch every day at the same time. |
سابقا هر روز ظهر سر یک ساعت ناهار میخوردم |
|
264 |
I used to work until nearly 6 o’clock each day. |
سابقا هر روز تا نزدیکای ساعت 6 کارمیکردم |
|
265 |
I used to have dinner at 7:30 and go to bed early. |
عادت داشتم ساعت 7:30 شام بخورم و زود برم بخوابم |
|
266 |
My brother and I used to go a lot of places together. |
من و برادرم سابقا با هم به جاهای زیادی می رفتیم |
|
267 |
We used to go to the movies about once a week. |
ما سابقا هفته ای یکبار به سینما میرفتیم |
|
268 |
We used to have a lot of interesting friends. |
ما سابقا دوستان جالب زیادی داشتیم |
|
269 |
My brother used to speak French to me all the time. |
برادرم عادت داشت تمام مدت با من به فرانسوی صحبت کند |
|
270 |
I always used to ask him a lot of questions. |
من همیشه عادت داشتم سوالات زیادی ازش بپرسم |
منبع
english 900
Meeting a friend = ملاقات دوستان
|
241 |
Where did you go yesterday? |
دیروز کجا رفتی؟ |
|
242 |
I went to see a friend of mine. |
رفتم یکی از دوستام رو ببینم |
|
243 |
Did you see Mr. Jones yesterday? |
آیا دیروز آقای جونز رو دیدی؟ |
|
244 |
I didn’t see Mr. Jones, but I saw John Smith. |
آقای جونز رو ندیدم اما جان اسمیت رو دیدم |
|
245 |
What did you talk about? |
راجع به چی صحبت کردید؟ |
|
246 |
We talked about a lot of things. |
درباره ی خیلی چیزها صحبت کردیم |
|
247 |
I asked him a lot of questions. |
ازش سوالات زیادی پرسیدم |
|
248 |
What did you ask him? |
ازش چی پرسیدی؟ |
|
249 |
I asked him if he spoke English. |
ازش پرسیدم انگلیسی صحبت میکرد؟ |
|
250 |
He said he spoke a little English. |
اونم گفت خیلی کم انگلیسی صحبت میکرد |
|
251 |
Then I asked him if he knew anybody in New York. |
بعدش ازش پرسیدم آیا اون کسی رو تو نیویورک میشناخت |
|
252 |
He said he knew a lot of people there. |
اون گفت آدمای زیادی رو اونجا میشناخت |
|
253 |
Finally, I asked him how old he was. |
آخرش ازش پرسیدم چند سالشه |
|
254 |
He said he would rather not tell his age. |
اون گفت ترجیح میده سنش رو نگه |
|
255 |
He answered almost all of my questions. |
او تقریبا تمام سوالات منو جواب داد |
منبع
english 900