گواهینامه فنی و حرفه ای

وزارت کار و امور اجتماعی
Ministry of labor and social affairs
گواهینامه فنی و حرفه ای
Technico-vocational skills certificate
آزمون استاندارد رشته زر سازی
Goldsmithing standard test

سرپرست/رئیس کل/شماره بازگشت استاندارد
Principal/director general/standard reference no
از آنجایی که آقای؛خانم/دوره آموزشی و آزمون پایانی استاندارد رشته زرسازی را با موفقیت به پایان رسانیده است؛ این گواهینامه به وی داده می شود
Whereas mr. ; ms./has successfully completed the goldsmithing practicum and passed the related final standard test in this course, this certificate is conferred upon him;her.
گروه آزمون آرزوی موفقیت و کامیابی را برای نامبرده در بدست آوردن رضای خداوند و کمک به مردم آرزومند است
The examination board wishes the alumna/alumnus all the best in seeking God's blessing and serving mankind.


منبع
ترجمه مکاتبات و اسناد دکتر راعی شریف