کاربرد each , every

کلمه each صفت است و قبل از اسم مفرد بکار می رود و اشاره به فرد یا واحد آن اسم می کند


شما می توانید هر کتابی را که دوست دارید انتخاب کنید(اشاره به یک جلد)
You can choose each book you like


در حالیکه صفت every قبل از اسم مفرد بکار رفته ولی اشاره به مفهوم جمع آن اسم می نماید یعنی شامل تمام نوع آن اسم می گردد؛مثال:


من هر کتابی را در این کتابخانه خوانده ام(من تمام کتابهای این کتابخانه را خوانده ام)
I have read every book(all the books)in this library


نکته مهم: چنانچه در جمله ای اشاره به دو نفر یا دو شی شود کلمه هر کدام در آن جمله فقط each می باشد و نمی توان از every استفاده کرد؛مثال:


دو پسر وارد شدند؛هر کدام با خود کیفی را حمل می کردند
Two boys entered , each boy was carrying a satchel


توجه: فعل each , every همیشه مفرد است یعنی تابع سوم شخص مفرد است


منبع
تست و گرامر انگلیسی عباس فرزام