چگونه یک اسم غیر قابل شمارش را می توان قابل شمارش نمود؟

برای بیان یک واحد از اسمی که غیر قابل شمارش است باید واحد آن را که یک اسم قابل شمارش است در ابتدای آن بنویسیم؛مثال:


یک قرص نان
A loaf of bread
یک بطر شیر
A bottle of milk
یک لیوان آب
A glass of water
یک فنجان چای
A cup of tea
یک قالب صابون
A bar of soap


بنابراین کلمات loaf,bottle,glass,cup,bar در اینجا قابل شمارش بوده و می توان از آنها برای قابل شمارش کردن اسامی غیر قابل شمارش استفاده کرد؛مثال:


سه فنجان چای
Three cups of tea


منبع
تست و گرامر انگلیسی عباس فرزام