نکته مهم:بعد از کلیه کلمات استفهام بایستی بلافاصله فعل
کمکی زمان مربوط به جمله (do,does) در حال ساده_ did در گذشته ساده_ will
در آینده ساده و غیره) قرار بگیرد به استثنای who که جانشین فاعل است و فقط
جای فاعل می نشیند و تغییر دیگری در جمله داده نمی شود.
کلمات what و which در زمانیکه اشاره به فاعل جمله می کنند احتیاجی به فعل کمکی زمان ندارند؛ مثال:
او برای دخترش یک هدیه خرید
He bought a gift for his daughter
او برای دخترش چه چیزی خرید؟
What did he buy for his daughter?
علی دیشب به اینجا آمد
Ali came here last night
چه کسی دیشب به اینجا آمد؟
Who came here last night?
هتل آتش گرفت
The hotel caught fire
چه چیزی آتش گرفت؟ What caught fire?
مهم: چنانچه what و which در حالت مفعول مورد سوال باشند؛ حتما بایستی فعل کمکی زمان مربوطه در جمله ذکر شود؛مثال:
او هفته قبل یک اتومبیل خرید
He bought a car last week
او هفته قبل چه چیزی خرید؟
What did he buy last week?
در این جمله what به جای مفعول (a car)بکار رفته و در حقیقت مفعول برای سوال کننده مجهول است و می خواهد بداند چه چیزی را خریده است.
من با هر دوی آنها صحبت کردم
I talked to both of them
کدام را بیشتر دوست دارید؟
Which do you like best?
در این جمله which حالت مفعولی دارد و به جای یکی از آن ها که مفعول جمله اولی می باشد بکار رفته است
منبع
تست و گرامر انگلیسی عباس فرزام
20 - اردیبهشتماه - 1390 ساعت 06:39 ب.ظ